先週、UK最大の遠洋船アルタイル号は3年半ぶりに当工場に上陸した。この76.2メートルの中層曳トロール漁船は1900トンという当工場及び全スコットランドの市場最大の人間消費量を陸揚げした。スタッフと再会できて大変嬉しかったし、魚の品質も大変結構なもので、半分以上をすでに日本の市に売った。魚の陸揚げは工場全体を上げて2日間かかった。彼らの努力を称えて、アルタイルのクルーに御礼を申し上げ、これからも当社に陸揚げし続けてくれるようお願いしたい。